Hay authores que tienen un estilo definido y diferenciado, que con leer unas pocas páginas sabes quién se esconde tras ese texto. Otros, Sueñan con que cada uno de sus libros Sea por completo diferente a los anteriores. Et gëtt e pequeño reducto de creadores que han ideado un universo alrededor del cual orbitan todas sus ficciones; Sea Porque las ambientan an eng Serie vun Lugares Comunes, Sea Porque sus Personajes entran y Salen de Manera constant de sus Historis.
A esta tercera categoría pertenecen las obras de Ana Paula Maia (Río de Janeiro, 1977), Schrëftstellerin, Musek a brasilianesch Guionistin. Si en ‘Carbón animal’ (Jus, 2018) gëtt vum Edgar Wilson presentéiert, minero del carbón, an ‘De ganados y hombres’ (Siruela, 2017) ass eng Persoun fir eng Trabajar an engem Matadero como aturdidor de ganado. Aquí trabajará con Bronco Gil, cuyo pasado se nos revelará en ‘Así en la tierra como debajo de la tierra’ (Eterna Cadencia, 2017). Edgar Wilson widderhëlt en ‘Entierre a sus muertos’ (Eterna Cadencia, 2019), erkennt d’Los cuerpos de los Animaux que mueren en la carretera con una trama en la que conoceremos al exsacerdote Tomás. In su última novela, ‘De cada quinientos un alma’ (Eterna Cadencia, 2022), Edgar Wilson, Tomás a Bronco Gil vergläicht d’Protagonismo an eng Geschicht, déi am Moment aktuell ass.
Estamos en un mundo asolado por una Epidemie con tintes apocalípticos: Gefierer déi chocan frontalmente y nee well fuesen conducidos por nadie, rebaños enteros que caen fulminados por un rayo, plagas de langostas, reses que acaban con su vida tirándose por un barranco. Et ass eng Enfermedadung an et ass e Problem an der Wunneng. Edgar Wilson — als ‘Entierre a sus muertos’— trabaja retirando cuerpos vun Déieren vun de Carreteras, Algo que cada vez sucede con menos frecuencia. El descubrimiento de un vehículo militar y lo que transporta hace saltar todas las alarmas de los protagonistas. Decidirán indagar para Versuch decubrir si el Estado está aniquilando a los contagiados como solución final de propagación.
Aunque todo nos suene demasiado conocido, Maia no habla del Covid-19 de forma directa. Pero está claro que el reflejo de lo vivido en los últimos tres años está muy presente en esta novela. Brasilien kee Solo huet sido a bezuelt muy castigado während der Pandemie en cuanto a la mortalidad, seng también debido an eng inseguridad alimentaria que ha llevado a méi vun 19 Millioune Leit an der Chamber. Dëst besonnescht Resultat ass vill palpabel an esta obra, sou wéi d’Drásticas medidas sanitarias llevadas a cabo por Bolsonaro que han rozado el negacionismo.
Noticias relacionadas
D’Romaner vun Ana Paula Maia no pueden ser más concises; nunca sobrepasan las 150 Säiten. En ellas no encontramos ni rellenos ni largas descripciones. D’Aktioun ass präzis, kondenséiert zu engem Tan Solo a par de giros de trama. Y es más que suficiente. Los méi effektiv Momenter acaban siendo aquellos en los que tan solo expone un realidad, en los que relata un suceso. El matiz resides in qué escoge contar, in dónde pone el foco de lo narrado. Y lo hace de un modo descarnado y crudo. Sin Filtros ni adornos, con un estilo sencillo – dat ass net einfach. awer, an Occasiounen, poco apto para estómagos sensibel.
.
0 Comments