Der hizo hervir la sangre. Wéi de Prinzip vum Harry ass en neie Bibliothéik Am Däischteren, dem Paul Burrell. El hombre, quien fue el ex mayordomo de su madre, la princesa Diana de Gales, publizéiert am Joer 2003 eng Autobiografie vun där si hiert Liewen erzielt huet zum Déngscht vun der Corona an cuenta sobre la estrecha relación que compartía mat Lady Di y sus hijos, Harry y William.
Pero fue esta publication la que enfureció al príncipe Harry y no dudó en hacer sus descargos en su recente libro: beschëllegt Burrell vun “ordeñar” la muerte de Diana por dinero. Ante ello, el ex sirviente sintió attackéiert y declaró, an engem exklusiven Interview mat The Sun, datt estuvo al borde de las lágrimas al leer el libro.
“Es insultante, considerando lo cercanos que éramos y los innumerables recuerdos que comparimos, pero because su resentimiento va muy lejos”deklaréiert Burrell, quien también compartió que, para la princesa, él Ära como un tío y no solamente un mayordomo.
“Harry sabe cuán inserto estaba yo en la vida de su madre, pero prefiere referirse a mí en su libro solo como ‘el mayordomo’, lo cual es uno de los muchos golpes que le da a muchas personas en su libro”, weider.
De Burrell huet dat och zouginn keng Unerkennung vum eigentleche Prinzip Harry y que está siendo “Influence por otras personas”: “Ha pasado del mundo que yo conocía a un mundo muy diferente (…) y su personalidad ha cambiado”.
De Paul Burrell ass bei d’Casa Real ugeschloss wéi hien 18 Joer al war a pronto fue promovido para ser el lacayo personal de la queen Isabel ll. No 11 Joer, 1987, gouf hien Deel vum Personal vum Carlos y Diana, 1997 als Buergermeeschter vun der Princesa por 10 años, hasta que falleció geschafft.
Según el libro que escribió Burrell, Deberreal, D’Lady Di bezeechent sech selwer als “la roca”, fir apoyarla dure los schwieregste Momenter vu su vida.
Sin Embargo, cinco años después de la muerte de Diana, el ex mayordomo enfrentó a juicio por, supuestamente, robar personal articles of the patrimonio of the princesa. La reina intervino a última hora, diciendo que le había dado su bendición para “custodiar” ciertos artículos, por lo que fue absuelto.
Desde ahí, cuenta Burrell, empezó su infierno personal. El ex sirviente quedó al borde de la bancarrota y no le alcanzaba ni para pagar su arriendo. Incluso, contó que estuvo al bord del suicido al no poder ver una salida de la situation: “Todo el sistema estaba en mi contra, ese mismo sistema que Harry también critica en su libro”.
Verzweifelt seng wirtschaftlech Situatioun ze verbesseren, zouginn datt Dir d’Pólizas de seguro de sus hijos y su esposa se vio obligada a empeñar sus joys para poder alimentar a sus hijos, Alex y Nick. D’Autobiografie -criticada por el principe Harry- sería la que “salvó” a Burrell y su familia de continuar en quiebra.
An dëser Linn huet den Ex Mayordomo deklaréiert datt den Harry en egoistamente al acusarlo de estar aprovechándose de su madre por dinero ass: “Él sabe que mi libro viene desde un lugar de bancarrota y desesperación, y no de un privilegio”.
Según BBC, d’Redaktioun vum Bibliothéik vum Harry, Penguin Random House, d’Gebitt vun US $ 20 Millioune fir adelantados.
“Solo ass culpando a otras personas por sus propias deficiencias. Se ha descarrilado”, dijo el ex mayordomo.
0 Comments