(CNN Español) — D’Präisser vum Harry entspriechen dem “Spare” Bibliothéik, deen an der Welt ass.
Las memorias del duque de Sussex – que en español se venderán bajo el título “En la sombra” – se offiziell lancéiert den 10 de enero, pero algunos medios han obtentionido kopéiert por adelantado y las noticias no se han hecho esperar.
Desde la peleas con su hermano William, a quien califica como “archienemigo”, sur vision sur la queen consort Camila y su Konsum vun Drogen cuando Ära adolescente, repasamos a Fortsetzung algunas de las Revelations mas impactantes hasta el momento.
(Credit: Oscar del Pozo/AFP/Getty Images)
Harry le suplicó a su padre que no se casara con Camila
D’Principe vum Harry afirma en el libro que “suplicó” a su padre, ahora rey Carlos III, que no se casara con Camilla, ahora reina consorte, y que themía que fuera una “‘madrastra malvada”, según los medios Mail Online y The Sonn, que afirman haber obtentionido una copia en español de las memorias.
An der Bibliothéik huet den Harry bestätegt datt hien de William ass, de Prënz William, deen den Acogerían an d’Camilla an der Famill ass, an d’Padre que no se casara con ella, calificándola como “la otra mujer”, según ambos medios.
Segun el Portal Web Mail Online, Harry schreift: “Recuerdo que me preguntaba (…) si sería grausam conmigo, si sería como todas las madrastras malvadas de los cuentos”. Den Harry también huet den Moment en que la conoció verglach mat de Moment an den El que uno recibe una inyección. “Cierra los ojos y ni siquiera lo sentiás”, geschriwwen, deelt op Mail Online an The Sun.
D’Spezifikatioune vum William sobre Camila
Según los dos tabloides, el libro también seet datt el rey Carlos intendó “ganarse a los niños” antes de pedir al público británico que aceptara su matrimonio mat Camila y que ella mantuvo una audiencia privada con el príncipe Harry en la que parecía” .
El duque de Sussex también escribió que era demasiado joven para sospechar del Romance de su padre, pero señaló que William “albergó sospechas” dure mucho tiempo, según el informe de The Sun. “Lo confundían y lo atormentaban (…). Cuando lo confirmaron, sintió un remorse terrible por no haber dicho o hecho nada antes”, beschreift den Harry Príncipe, según D’Sonn. El Mail Online, por su parte, zitéiert e Passage dee gesot huet: “Willy sospechaba de la Otra Mujer desde hacía mucho tiempo”.
Harry añadió en el libro que de niño sintió “la falta de estabilidad, la ausencia de amor y afecto” an el hogar.
Konsuméiere Kokain während der Adoleszenz
Den Harry huet de Prinzip zouginn an e Libro fir Kokain ze konsuméieren a 17 Joer, Según Sky News, Medio que También Firma huet eng Kopie Filtratioun vun den Erënnerungen kritt.
El duque de Sussex huet geschriwwen: “Por supuesto que había estado consumiendo cocaína en ese momento. En casa de alguien,während engem Enn vun der semana de caza, mir ofrecieron una raya, y desde entonces había consumido un poco mas”, informéiert Sky News.
“No Ära muy divertido, y no me hacía Gefill besonnesch feliz como parecía ocurrirles a los demás, pero me hacía Gefill anescht, y ese Ära mi principal objetivo. Feeling. Ser diferente”, escribió, según el medio. “Era un chico de 17 años dispuesto a probar casi cualquier cosa que alterara el orden preestablecido (…). Al menos, de eso intentaba convencerme”.
D’Principe vum Harry huet anteriormente consumido drogas an su juventud admitido. Am Joer 2002, cuando tenía 16 años, enfrentó acusaciones de consumo de alcohol y Cannabis siendo menor, Según virdrun CNN informéiert. Et war virun engem Joer datt mir während engem Dag am Phoenix House UK Rehabilitatiounszentrum envió.
Den Harry seet datt et ass “archienemigo”
Den Harry Lama en el libro a William su “archienemigo”, seet en Auszich aus der Bibliothéik zitéiert an engem Interview mat el principe am ABC’s Good Morning America.
An engem Fragment vum Interview sot de Co-Presentateur Michael Strahan en Zitat aus “Spare” a sot: “Héi en Zitat an dësem Buch wann Dir op Ären Hermano bezeechent wéi Dir ‘hermano amado y archienemigo’. Palabras fuertes. ¿Qué quisiste decir con eso?”.
“Siempre ha habito esta competencia entre nosotros, extrañamente. Creo que realmente juega o siempre juega con la mecánica del “heredero y el repuesto”, reagéiert op dem Prinzip Harry.
Denuncia de agresión fisica vum William
Den Harry también beschëllegt an der Bibliothéik vum William de agredirlo físicamente wärend enger nüchtern Diskussioun iwwer d’Esposa, Meghan Markle, am Joer 2019, sot de Guardian.
D’Supuesta Riña Produjo ass e Gespréich mat der Hermanos, hängt vum William, de briteschen Hiersteller, de Markle “difícil”, “grosera” an “abrasiva”, seet The Guardian.
Den Artikel informéiert iwwer d’Versioun vum Harry de Los Hechos, deen de William am Haus vum Harry a Meghan an dësem Moment ass, Nottingham Cottage a Los Terrenos vum Palacio de Kensington, fir weider ze diskutéieren “‘toda la catástrofe continua’ de sur Relatioun y las luchas con la prensa”.
Den Harry huet bestätegt datt de William Lo attackéiert huet nodeems d’Offer ofgewässert gouf a probéiert en erhëtzt verbal Interlude ze berouegen.
D’Articulo cita a Harry diciendo: “Dejo el agua, me llamó por otro nom y luego vino hacia mí. Todo Sucedió tan rápido. Muy rápido. Me agarró por el cuello, rompió mi collar y me tiró al suelo. Gelant an el plato del perro, datt lénks debajo de mi espada, los pedazos mech cortaron. Me quedé allí por un momento, aturdido, luego me puse de pie y le dije que saliera.
De William huet d’Devolver el golpe gemaach, d’Articulo erzielt, awer eleng an d’Hacerlo. Entonces se fue pero luego regrésó “luciendo arrepentido” y se exculpó, según el artículo de The Guardian.
CNN huet eng Kopie vun der Bibliothéik an der redaktionneller Penguin Random House ugefrot, awer keng Reaktioun. CNN huet och mat der Equipe vum Prënz William am Kensington House a Form vu Kommentarer kommunizéiert.
Informatioun vum Arnaud Siad an Angus Watson vum CNN.
0 Comments