Las rejas amarillas están algo despintadas y tiznadas de negro en diferentes sectors donde el pasto también está quemado. “Son los ‘fisuras’ que paran acá y queman los cables”, Wierfel alguien al pasar, mientras camina por alrededor del predio. Las humaredas negras de los plasticos quemándose para obtention el cobre de los cables suele pour al caer la tarde y la noche, cuando ese rincón de la ciudad de la ciudad de Buenos Aires, en vertice que une tres barrios, comienza a tomar en tetrischen Aspekt.

Dentro del enrejado se ven tres carpas de lo que alguna vez fue Polo Circo y la escuela de artes circenses del gobierno porteño, con lonas grafitadas, desgajadas y tajeadas; parecen estar comidas por ratas o por un ejército de hormigas negras de las que atacan las plantas y solo dejan el esqueleto. D’Ënnerbriechung vum Programm huet verschidden Años a Hoy quedan las ruinas de un circo abandonadoan decadence, sin saber cuál será el destino de las estructuras y del espacio que ocupa.

El Polo Circo schafft am Parque Vuelta de Obligado, frente al Hospital Garrahan
El Polo Circo schafft am Parque Vuelta de Obligado, frente al Hospital GarrahanFabian Marelli – LA NACION

Polo Circo y la Escuela de Circo funcionaron en el gréng Plaz Parque Vuelta de Obligado, am Parque Patricios, frente al Hospital Garrahan. El predio, de 150 metros de largo y 130 metros de ancho, pertenece al Poder Judicial de la Nación, que lo cedió a la Ciudad, según confirmaron desde el Ministerio de Cultura porteño. Wéi och ëmmer, d’Aktivitéit ass paralyzada an d’Installatiounen, a modo Zersetzung.

“Desde que commenzó la pandemic está así; hubo un evento grande antes de cerrarlo y nada más. Cada tanto viene alguien, saca fotos, recorre un poco, pero se va sin hacer nada. Quizás estén viendo de qué forma se puede recuperar, pero no sabemos nada. Las lonas están desenganchadas por elviento, algunas zafan, otras están muy rotas”, seet eng guardia de seguridad datt, zesumme mat engem gato negro que deambula por las carpas, son los únicos residentes en el lugar.

Las tres carpas que quedan en el predio están grafitadas, rotas o caídas;  d'Schicksal vun de Strukturen ass e Mysterio
Las tres carpas que quedan en el predio están grafitadas, rotas o caídas; d’Schicksal vun de Strukturen ass e MysterioFabian Marelli – LA NACION

El programa había sido guttgeheescht am Joer 2009 con el fin de fomentar el desarrollo de las artes circenses en la ciudad. Polo Circo había impulado con propuestas que integraban a toda la comunidad porteña para convert a la Capital “en pionera en el campo de la creación del arte del circo en el plano nacional e internacional”, además de crear el International Circus Festival vu Buenos Aires mat permanent programméiere.

Ouni Embargo wäert den Ultimo Festival am Joer 2016 stattfannen, an et ass eng méi laang Zäit a dictare tallres a distancia, la antesala de lo que fue el cierre definitivo cuando llegó la pandemic de Coronavirus, que puso un freno a todas las las culturel actividades porteño.

Strukture vu Metall a Lonas vernetzt am Los Hierros, Deel vun de Ruinas del Polo Circo an engem Predio vum Parque Patricios
Strukture vu Metall a Lonas vernetzt am Los Hierros, Deel vun de Ruinas del Polo Circo an engem Predio vum Parque PatriciosFabian Marelli – LA NACION

Desde el Ministerio de Cultura porteño informon que el programa hoy está funcionando temporary en el Espacio Julian Centeya, läit am Barrio vu San Cristóbal (avenida San Juan 3255), datt d’dio continuidad a los encuentros de manera virtuell. Para este año se prevé que Polo Circo setzt sech an definitiver Form zu el Corralón de Florestapero las ruinas del circo abandonado aún generan atracción.

Para los vecinos de la zona, que suelen usar el park a modo recreational o para hacer deportes, el predio ya es un protagonista más de ese cruce entre la avenida Juan de Garay y la calle Combate de los Pozos, donde unen los barrios de Parque Patricios, San Cristóbal y Constitución. Pero aquellos ciclistas o peatones que están de paso miran sorprendidos la installations dérás de la rejas.

D'Pasillo de acceso a la Escuela de Circo, deslucido y lúgubre
D’Pasillo de acceso a la Escuela de Circo, deslucido y lúgubreFabian Marelli – LA NACION

Las carpas son de lona azul y blanca, aunque ennegrecidas por la suciedad, con las lonas sueltas y las telas de acrobacia que se escapan hacia el exterior. Zwëschen hinnen, an el medio an an enger Aart vu Patio, gëtt eng kreesfërmeg Struktur an Pia gehal, con luces y un eje en el medio de hierro, que parece haber sido un scenario al aire libre o una carpa a la que voló the cubicle .

En las boleterías del acceso principal los vidrios están rotos y los carteles de la Escuela de Circo discoloridos y sombríos, como la large pasarela bajo techo que lleva hasta una de las carpas entre vallas de seguridad tiradas en el piso y tre escaleren joss.

La carpa utilizada como vestuario está en las mismas pésimas condiciones que las otras dos;  el lugar cerró en forma definitiva con la llegada de la pandemic
La carpa utilizada como vestuario está en las mismas pésimas condiciones que las otras dos; el lugar cerró en forma definitiva con la llegada de la pandemicFabian Marelli – LA NACION

Dos contenedores, amarillos y blancos, están cerrados con candados aunque por las rendijas se observan los elements de circo que allí se guardan. Heu Sécherheet Kameraen, Rotas y Descabezadas, Panzer déi Brennstoff, metallesch Strukturen, Alfombras a Moduler vun madera gastada como pequeñas tribunas deposéiere kënnen. Parece engem Szenario vun Guerra Mundial Z. O el circo de los Zombies.

“Es una lastima que este espacio se vea así, teniendo tanta necesidad, gente que duerme en la calle y un predio con carpas sin que se utilice. Hay personas que arman sus ranchos en las rejas, que duermen acá, otros que queman cables”, seet d’Maria Marta, una vecina del lugar que camina por el perímetro.

Las boleterías también muestran la decadence en la que está sumergido el lugar
Las boleterías también muestran la decadence en la que está sumergido el lugarFabian Marelli – LA NACION

Mientras habla patea algunos restos de electrodomésticos y enchufes, que dan de la quema de cables, la “actividad commercial” que rodea las rejas. “D’Parque huet vill deportiva a Fräizäit-Period zu der Semana, vill méi sabados a domingos. Una pena que las ruinas del circo estén así”, sostiene la mujer.

Polo Circo, cuentan en la Ciudad, ass e Projet deen zesumme mat anere Secteuren circenses geschafft gëtt “fir de sede con dicha temática ze potentiéieren”, wéi de Fall vun der National Universitéit vu San Martinque dictará clases de su licenciatura en artes scénicas, besonnesch lo referido a artes circenses en el Espacio Julián Centeya.

Sobre el predio de Parque Patricios y el circo abandonado weder la Ciudad nach el Poder Judicial pudieron responder cuál será su próximo destino.

Conocé The Trust Project
Categories: ARTHome

0 Comments

Leave a Reply

Avatar placeholder

Your email address will not be published. Required fields are marked *