Déi sentimental Broch vun Mario Vargas Llosa mat ‘Sozialitéit’ Isabel Preysler, tras ocho años de relación, ha puesto en el ojo del huracán mediático la vieja sospecha de cómo la realidad y la propia biografía inspiréiert eng los escritores, si keng wuertwiertlech Form, si ofreciendo claves de sus anhelos e anxieties. D’Manera se ha interpretado de Cuento ‘Losvientos’datt am Oktober 2021 apareció an der Revista ‘Free Letras’ y el próximo jueves recogen fragmentariamente el supplemento literario ‘abril’ an d’Diarioe vun der Prensa Ibérica Grupp.
El cuento, que en su momento pasó desapercibido para el gran público, ha querido leerse ahora tras hacerse público el desamor entre el autor y la ‘Promi’ como una confesión por parte escritor de la sentimentiento de soledaxión y des parquejaxión , Todo ello relatado en un tono crepuscular y en ocasiones grotesco que no le teme a lo escatológico.
El título del relato podria parecer casi romántico si no fuera porque en realidad esos venus a los que se refiere el relato son las ventosidades que se le escapan al protagonista, un hombre viejo, impotente sexualmente que ya no reconoce el mundo en el que viveque lamenta haber dejado a Carmencita, un antiguo amor, por el “enamoramiento de pichula, no del corazón”, por una mujer de la que no recuerda el nom: “Nunca freet hir. Fue un enamoramiento violento y pasajero, una de esas locuras que retouran una vida. Fir dat ze sinn, mir si revento y ya nunca más fui feliz & rdquor ;.
Sou eng Heemecht
Todo eso elucubra el hombre mientras es net fäeg d’Richtung vu sengem Haus opzehuelen, dat, zoufälleg, de Misma ass, datt de Hispano-Peruano Schrëftsteller am Zentrum vun Madrid, aunque por las fechas en las que escribió d’relation su domicilio oficial era la mansión que compartía with Preysler. ‘Los venezos’ ass eng Geschicht muy traureg cargada de patetismo. De hecho, todo el relato se centra en las kognitiv Schwieregkeeten que el protagonista tiene para regresar a ese hogar Durante horas, mientras camina por un Madrid recognizable para el lector aunque se muestren con distópicos Tinten: porque los cines han desaparecido -acudir a ellos, es sabido, es una de las grande aficiones del escritor-, el mismo destino ha tenido la Biblioteca Nacional y la política española se ha convertido en un “franquismo & rdquor; científico, sin extremismos, apoyado en el dominio de las pantallas, aunque en el terreno internacional las guerras siguen produciéndose.
Noticias relacionadas
An engem Moment vun su Spadséiergank duerch d’Stad, el anciano que se echa una siesta sobre el césped de una plaza mientras espera recordar el camino a casa. “Cuando me desperté estaba con escalofríos y había disminuido la luz natural -escribe Vargas Llosa-. Tenía déi schrecklech Sensacion de que, cuando dormía, además despedirvientos, se mech había soltado el estómago y salido la poo. […] Limpiarme con cuidado, lavar con lejía el calzoncillo y el pantalón llenos de mierda. Siempre que encontrara mi casa & rdquor ;.
Kee Soja Pterodactilo
También mide continuamente sus ideas con las de los jóvenes que contempla con extrañeza. “No es cierto que sea un pterodáctilo. No lo soy en muchos sentidos, en caso. Unerkennen datt, an muchos aspectos, el mundo de hoy es besser que el de mi juventud & rdquor ;, sostiene el personaje, que a lo largo de todo el relato se duele de las transformaciones nada positivas que trae su presente. Varga Llosa tira con bala en un mundo en el que el único novelista vivo que queda “es el ordenador”: “De todas maneras, no deja de ser triste que en eng Zäit an där et onméiglech wier datt e parecieran Cervantes, e Miguel Ángel, e Beethovenlo único vergläichbar mat esos gigantes en originalidad y belleza sean los saltimbanquis de los circos y los monigotes de los dibujos animados & rdquor ;.
.
0 Comments