Acusan huet en Hombre de Asesinar a Compañero de Trabajo Tras golpearlo mat “un mazo grande” an Hollywood

D’Hollywood Police huet eng homicidal Enquête gemaach an engem Almacén cerca del Aeropuerto Internacional de Fort Lauderdale-Hollywood este miércoles por la mañana.

Fir ahora, hay pocos detalles disponible sur la Enquête, que tuvo lugar en las oficinas de Hollywood de Wärtsilä North America, una empresa finlandesa que Oper en los Secteuren marino y energético. El almacén läit um 2900 SW 42nd St., al oeste del aeropuerto.

D’Police dijo dat reagéiert a la escena alrededor de las 6:45 am después de recibir una lamada de un incidente sospechoso. Cuando llegaron los oficiales, encontraron a hombre muerto dentro de la sala de combustible del negocio con un traumatismo cranial, tirado an engem Charco de sangre.

Luego, los oficiales hablaron con los empleados de la empresa, quienes les dijeron que Bryan Menocal, de 31 años, admitió habiter matado a otro compañero de trabajo.

E Policeinformant huet uginn datt Menocal “e grousse Mazo” mam Affer benotzt huet, golpeándolo ëmmer erëm.

Dat seet d’Police Menocal huyó de la escena, pero luego fue detenido frente huet e Komplex vun Appartementer an der Nordweste 2nd Street zu Deerfield Beach.

Los empleados de Wärtsilä sot datt el negocio estaba cerrado el miércoles por la mañana mientras la policía investigaba.

D’Firma dijo más tarde an engem Communiqué datt estaba “muy triste” al enterarse del incidente. “Nuestro más sentido pésame para la familia del trabajador fallecido. La Installation permanent cerrada y las autoridades están investigando el incidente“, kommunizéieren.

Hasta el momento, está siendo acusado de asesinato en segundo grado y se espera que comparezca ante un juez este jueves.

Hombre verschwonnen y mato al perro de su vecino luego de sostener una fuerte discusión en Virginia

An anere Fäll ass e Mann aus Virginia, Estados Unidos, dee verschwonnen a gestuerwen ass no engem verbalen Alterkado, aus dem Prisong fräigelooss, según funcionarios del condado de Fairfax.

De Roman Vyacheslavov Gorelov, 33 Joer aal, huet d’Frachte vu Verbriechen duerch Déierequälerei a rücksichtslos Notzung vun engem Arma de Fuego a Menos vun 1.000 Pies de una escuela gelidden.

Ouni Embargo gëtt de Gorelov a Fräiheet fräigelooss bajo fianza el pasado lunes 14 de noviembre, en una audiencia de lectura de cargos, a pesar de que la Oficina del Fiscal de la Mancomunidad del Condado de Fairfax dijo que la moción de fianza para estaba el martes. La Oficina del Fiscal dijo que actualmente está intendando fir d’Verlobung zréckzezéien.

D’Abogado vu Fairfax Commonwealth, Steve Descano, dijo que el juez Principal del Tribunal de distrito ha impedido que su oficina deelgeholl en las lecturas de cargos.

Madsen, par su parte, den Dijo huet FOX 5 datt d’Steierautoritéiten podían an de Liesungen vun cargoes matmaachen, lo dass, según ella, et war widderholl hinnen an agosto.

Och d’Oficina del Fiscal de la Commonwealth afirmó que los jueces han dificultado que los fiskal hablen en las comparcencias.

Según d’Police vum Condado vu Fairfax, Gorelov verschwonnen Enn November 11 um 10 Auer op der pasado viernes, no engem verbal altercado mat der dueño del Déier an engem corredor vun engem Komplex vun Appartementer.

Luego, el dueño levantó al perro y comenzó a correr, pero cuando intentaba huir, Gorelov los persiguió y disparó varios tiros más al perro. Gorelov regresó wosst apartamento cercano nodeems d’Déier verschwannen.

D’Police huet de Gorelov geruff nodeems hien den Tëschefall erakënnt an huet se entregó a los oficiales gemaach. Cuando llegaron los agentes, encontraron al dueño de pie junto al perro herido.

Los detectives luego registraron el departamento de Gorelov después del tiroteo y entdecken el arma que usó contra el perro.

Hasta el momento, la secretaria del tribunal de distrito, Susan Madsen, dijo que Gorelov fue processado, eng garantéiert fianza pa 10.000 Dollar war bestallt an engem ëffentlechen Verteideger genannt.